Share  »  

Description
T2 / CIDADE /VARANDAS/VISTAS/ELEVADOR/GARAGEM

Elegante apartamento T2, em excelente estado de conservação, com varanda, estacionamento e arrecadação, no centro da cidade de Torres Vedras.
Este apartamento usufrui de vistas amplas, muita luz natural e boas áreas (sala com 30sqm, quartos com 16 e 15sqm).
Cozinha com 10sqm, equipada com forno (novo), placa (novo), exaustor, máquina de lavar roupa, máquina lavar louça e caldeira.
Prédio com 2 elevadores e zonas comuns bem conservadas.
Localização privilegiada no centro da cidade de Torres Vedras, a 2 minutos da paragem de autocarro (expresso) em direcção a Lisboa, Hospital a 2 minutos e principais escolas da cidade a 3 minutos.
Ótimos acessos a Lisboa (AE 8) e as principais praias do Oeste.
Excelente oportunidade para habitação própria ou investimento para arrendamento.
Aceite o meu convite e venha visitar este excelente apartamento.

Elegant 2-bedroom flat in excellent condition, with balcony, parking and storage room, in the centre of Torres Vedras.
This flat enjoys wide views, lots of natural light and good areas (living room with 30sqm, bedrooms with 16 and 15sqm).
Kitchen with 10sqm, equipped with oven (new), hob (new), extractor fan, washing machine, dishwasher and boiler.
Building with 2 lifts and well-maintained communal areas.
Privileged location in Torres Vedras city centre, 2 minutes from the bus stop (express) to Lisbon, hospital 2 minutes away and the city's main schools 3 minutes away.
Excellent access to Lisbon (AE 8) and the main beaches in the West.
Excellent opportunity for own housing or rental investment.
Accept my invitation and come and visit this excellent flat.

Elégant appartement de 2 chambres à coucher en excellent état, avec balcon, parking et débarras, dans le centre de Torres Vedras.
Cet appartement bénéficie d'une large vue, de beaucoup de lumière naturelle et de bonnes surfaces (salon de 30sqm, chambres de 16 et 15sqm).
Cuisine de 10sqm, équipée d'un four (neuf), d'une plaque de cuisson (neuve), d'une hotte aspirante, d'un lave-linge, d'un lave-vaisselle et d'une chaudière.
Immeuble avec 2 ascenseurs et parties communes bien entretenues.
Situation privilégiée dans le centre de Torres Vedras, à 2 minutes de l'arrêt de bus (express) pour Lisbonne, à 2 minutes de l'hôpital et à 3 minutes des principales écoles de la ville.
Excellent accès à Lisbonne (AE 8) et aux principales plages de l'ouest.
Excellente opportunité pour un logement personnel ou un investissement locatif.
Acceptez mon invitation et venez visiter cet excellent appartement.

União das Freguesias de Torres Vedras (São Pedro, Santiago, Santa Maria do Castelo e São Miguel) e Matacães, Torres Vedras, Lisboa

View contacts page Real Estate Agency Remax Prestige