Descrição
Descrição
"5 ASSOALHADAS DE REQUINTE em BENFICA"
Numa das mais centrais, e procuradas, freguesias de um dos extremos da Capital encontramos este remodelado apartamento de 5 assoalhadas (T4), atualmente transformado em T3 que permitiu ampliar a área da sala comum. Não obstante as remodelações terem sido feitas ao longo do tempo, as mesmas foram feitas com muito cuidado, com qualidade, encontrando-se extremamente bem preservado e com muito gosto!
Repleto de luminosidade e conforto possui uma exposição solar ímpar, E/O (Nascente Poente), que proporciona luz solar direta durante todo o dia. Com uma área total de 134m², e área bruta privativa de 98,50m², dispõe de 2 generosas varandas estando, uma delas, transformada em marquise fazendo parte da área interna útil junto aos quartos. É proporcionada uma vista desafogada sobre o Bairro de Santa Cruz e sobre Monsanto ao fundo!
Implantado no 3º andar de um edifício robusto da década de 70 com 2 acessos à frente e a tardoz. Construção de qualidade, sólida, muito bem mantido e com condomínio bem gerido e organizado.
Vizinho do prestigiado bairro de moradias Santa Cruz, está muito central na freguesia. Repleto de acessibilidades, em poucos minutos estamos nos principais eixos rodoviários centrais da Capital, bem com uma rede de transportes muito eficiente com todas as infraestruturas de transportes públicos da Cidade. Uma paragem da Carris à porta e muito perto da estação ferroviária de Benfica.
Todas as comodidades, comércio e serviços, educação e cultura à distância de uma caminhada. Entre muitos podemos destacar o Lidl Lisboa "Paulo Barros" ao atravessar a estrada, EB1 JI2 Parque Silva Porto, extensa zona verde de lazer "Parque Silva Porto", Campo do "Clube Futebol Benfica" e muito próximo do Mercado Municipal de Benfica entre muitas mais!
Deseja proporcionar, à sua família, conforto, tranquilidade, comodidades essenciais para o dia a dia e ainda a tranquilidade de um bairro familiar? Encontrou a solução.
Contacte-me!
"5 ROOMS OF REFINEMENT IN BENFICA"
In one of the most central and sought after neighbourhoods at one end of the Capital we find this refurbished flat with 5 rooms (T4), currently transformed into a T3 which allowed us to enlarge the living room area. Although the renovations have been made over time, they were made with great care, with quality, being extremely well preserved and with great taste!
Full of light and comfort, it has a unique solar exposure, W/O (East/West), which provides direct sunlight all day long. With a total area of 134m², it has 2 generous balconies, one of which is transformed into a conservatory and is part of the useful internal area next to the bedrooms. It has an unobstructed view over the Santa Cruz neighbourhood and over Monsanto in the background!
Implanted on the 3rd floor of a sturdy building from the 70's with 2 accesses to the front and rear. Quality construction, solid, very well maintained and with well managed and organized condominium.
Neighbour of the prestigious neighborhood of Santa Cruz villas, is very central in the parish. Filled with accessibility, in a few minutes we are in the main central roads of the Capital, as well as a very efficient transport network with all the public transport infrastructures of the City. A Carris bus stop at the door and very close to the Benfica train station.
All amenities, commerce and services, education and culture at a walking distance. Among many we can highlight the Lidl Lisboa "Paulo Barros" just across the road, EB1 JI2 Parque Silva Porto, extensive green area of leisure "Parque Silva Porto", the field of "Clube Futebol Benfica" and very close to the Benfica Municipal Market among many others!
Do you wish to provide your family with comfort, tranquility, essential amenities for everyday life and the tranquility of a family neighbourhood? You have found the solution.
Contact me!
FR
"5 PIÈCES DE RAFFINEMENT À BENFICA"
Dans l'un des quartiers les plus centraux et les plus recherchés, à l'une des extrémités de la capitale, se trouve cet appartement rénové de 5 pièces (T4), actuellement transformé en T3, ce qui nous a permis d'agrandir la surface du salon. Bien que les rénovations aient été faites au fil du temps, elles ont été réalisées avec beaucoup de soin, de qualité, en étant extrêmement bien conservées et avec beaucoup de goût!
Pleine de lumière et de confort, elle bénéficie d'une exposition solaire unique, W/O (Est/Ouest), qui permet un ensoleillement direct tout au long de la journée. D'une surface totale de 134m², elle dispose de 2 généreux balcons, dont l'un est transformé en jardin d'hiver et fait partie de l'espace intérieur utile à côté des chambres. Il bénéficie d'une vue imprenable sur le quartier de Santa Cruz et sur Monsanto en arrière-plan!
Implanté au 3ème étage d'un immeuble robuste des années 70 avec 2 accès à l'avant et à l'arrière. Construction de qualité, solide, très bien entretenue et avec une copropriété bien gérée et organisée.
Voisin du prestigieux quartier des villas Santa Cruz, il est très central dans la paroisse. Plein d'accessibilité, en quelques minutes nous sommes dans les principales routes centrales de la capitale, ainsi qu'un réseau de transport très efficace avec toutes les infrastructures de transport public de la ville. Un arrêt de bus Carris se trouve à la porte et la gare de Benfica est très proche.
Toutes les commodités, les commerces et les services, l'éducation et la culture sont accessibles à pied. Parmi beaucoup d'autres, nous pouvons souligner le Lidl Lisboa "Paulo Barros" juste en face de la rue, EB1 JI2 Parque Silva Porto, la vaste zone verte de loisirs "Parque Silva Porto", le terrain du "Clube Futebol Benfica" et très proche du marché municipal de Benfica parmi beaucoup d'autres!
Vous souhaitez offrir à votre famille le confort, la tranquillité, les équipements essentiels à la vie quotidienne et le calme d'un quartier familial ? Vous avez trouvé la solution.
Contactez-moi!